2005-06-05

30多岁产妇在救护车上分娩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在忠北丹阳,一名已有7个子女的30多岁产妇在再次被送往医院待产途中,于119急救车上生下第八个孩子。

在忠北丹阳郡永春面白子里经营药材店的闵哲焕(43岁)之妻张仁香(37岁)于4日凌晨4时25分左右突然阵痛,向堤川消防局丹阳派出所永春派遣所求助。

接报的119急救车载着张氏立即驶向堤川市内值班妇产科医院,但约20分钟后张氏诉说剧烈阵痛,同车的丈夫闵氏急切喊道“看到孩子的头了”。

当时驾驶急救车的消防长尹柱植将车停在永春面榴岩里前的路上,取出急救分娩包赶紧准备接生,在丈夫闵氏协助下于上午5时左右接下一名健康男婴。

接到尹消防长为防万一发出支援请求的堤川消防局中央派出所急救队正好赶到现场,确认婴儿与产妇状态无异常后,依照闵氏意愿未送医院而将其送回家中。

尤其尹消防长在驾驶急救车期间已有4次协助分娩的经验,是名资深老手(?);已有7个子女(2男5女)的闵氏夫妇这次得到第八个孩子、也是第三个儿子,受到村民祝贺:“别人家孩子的哭声已经断了,闵家的孩子哭声却没断过。”

丹阳派出所所长李炳光等职员当天下午到访闵氏家中,慰问产妇张氏并送上祝贺花束以及海带、尿布等礼物,叮嘱把孩子健康养大。闵氏夫妇表示:“凌晨就开始阵痛,一时慌乱,多亏消防员帮助,才在急救车里平安得到第八个孩子”,并承诺“农村难得有小孩,为了回报消防员的恩情,也一定把孩子们健康养好”。/韩联社

阅读韩文原文