2005-06-05 | 정성호

地铁1·3·4号线开行“弱空调车厢”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔地铁公社(社长姜庆浩)5日表示,为夏季抱怨地铁过冷的乘客,自1日起已指定并运行弱冷气车厢。

公社表示:“去年夏天将地铁1号线、4号线列车中间2节车厢的客室温度比此前上调2℃运行,结果‘太冷’的投诉减少,因此自1日起对1、3、4号线列车各指定2节弱冷气车厢运营。”

弱冷气车厢为10节车厢中居中的5号、6号车厢,客室温度比现有列车高2℃,维持在平均27℃。

首尔市还计划,对于目前乘客多、拥挤且冷气性能较差的2号线,在今年下半年引入新型电车后同样指定并运营弱冷气车厢。

从冬季起,计划将1至4号线所有列车中间2节车厢温度下调2℃,作为弱暖气车厢(平均16℃)运营。

公社表示:“为提高乘客便利,并在高油价时代参与节能,决定运营弱冷气、弱暖气车厢。”

(首尔=联合新闻)记者 郑成浩

阅读韩文原文