2005-06-02

[“L地带”的梦想与现实] 财界曾勾画的蓝图

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以国家均衡发展和刺激经济为目的绘制的“L地带”开发计划。这一庞大项目由政府与地方自治团体主导推进,但财界为确保本国企业竞争力,也不断提出自己的国土开发构想。只不过财界的构想与政府不同之处在于,政府的开发计划以服务和旅游等为中心,而财界则着眼于确保制造业的竞争力。

曾任三星集团首席执行官(CEO)的一位高层人士表示:“李健熙会长为同时抓住国土开发、确保制造业竞争力和统一这三只兔子,对打造涵盖永宗岛与开城的大规模开发地带十分关注。”

据该人士介绍,李会长的构想是把永宗岛与开城建成巨大的开发区,同时考虑到开城属于朝鲜领土,将相关开发区域设为“治外法权”地带。其用意是利用朝鲜低廉的劳动力,确保韩国制造企业的产品竞争力,同时最终为统一时代做准备,取得多重效果。

当然,财界对政府的L地带项目感兴趣的也不少。据悉,包括正积极推动参与全南企业城的锦湖集团会长朴三求在内,部分掌门人曾制定通过L地带积极进军服务和物流产业等领域的战略。

阅读韩文原文