2005-06-02

未来有前景技术领域遴选工作启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为筛选出今后15~25年支撑韩国经济的有前景技术领域,一项全国性工作已经启动。

科学技术部以创造未来新增长动力为目标,组建了“未来国家有前景技术委员会”,并于2日在首尔小公洞乐天酒店召开首次会议。

委员会由Samsung Electronics副会长尹钟龙、首尔大学首席教授黄禹锡、科学技术总联合会首席副会长辛在仁等3名共同委员长和产学研专家20人组成。

当天会议决定,以5月17日公布的“科学技术预测调查(2005~30年)”结果为基础,从选择与集中的角度,在当时设定的8个领域共761个课题中,确定符合强化国家竞争力和提高生活质量的未来国家有前景技术领域。选定结果将用于中长期国家研究开发(R&D)战略制定,并反映到政府部门和民营企业确定投资方向的过程中。

未来技术委员会计划在7月底前得出有前景技术领域,并于8月前后将结果报告国家科学技术委员会。

黄教授在说明此次工作意义时表示:“如果上次科学技术预测调查是世界地图,那么此次将选定的技术领域就相当于精细的航海图”,“此前国内科学技术相当于没有地图便在茫茫大海中摸索前行。”尹副会长表示:“如果技术仅止于技术本身则毫无用处”,“应让企业加以运用,助力产业发展。”

阅读韩文原文