2005-06-01 | 이호재

Hyundai Engineering & Construction员工集资为已故郑周永会长立胸像

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2日在Hyundai Engineering & Construction总部大楼举行的已故郑周永名誉会长胸像揭幕仪式上,现代重工业会长郑梦准(左四)与现代商船会长玄贞恩(右二)与前现任高管合影。/李浩在 记者 已故Asan郑周永现代集团名誉会长的胸像,在现代集团的发源地Hyundai Engineering & Construction大楼门厅落成。

Hyundai Engineering & Construction于1日在钟路区桂洞总部门厅举行郑名誉会长胸像揭幕仪式,议员郑梦准、现代集团会长玄贞恩等郑名誉会长家属与社长李之松等Hyundai Engineering & Construction前现任员工共300余人出席。

以青铜制作的郑名誉会长胸像尺寸为90厘米(宽)×47厘米(长)×90厘米(高),底座上刻有韩文和英文铭文。

铭文追念故人:“1947年创立Hyundai Engineering & Construction的Asan郑周永,以不屈的意志和开拓者精神在我国经济发展中留下了巨大足迹,并以超越时代的先驱精神打开南北交流的渠道,开启了韩民族和平与共存的时代。”

李之松社长在致辞中表示:“为继承现代精神,员工们自发地集资建立了郑名誉会长的胸像”,“郑名誉会长的足迹和创业精神是Hyundai Engineering & Construction走到今天的原动力”。

郑梦准议员代表家属致辞时表示:“父亲对各子公司中的Hyundai Engineering & Construction格外钟爱”,“他曾说过,诸多事业中建筑业最为艰难,在建筑业成功的人做任何事业都能成功。”另外,此次胸像由Hyundai Engineering & Construction前现任员工5200人捐款制作。

阅读韩文原文