2005-06-01

[朴永顺谈眼睛]老花眼(1)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“现在您得戴老花镜了,出现老花眼了。”

“奇怪,这么快就老花眼?我视力多好啊,还戴什么老花镜。前不久公司定期体检,视力还是1.2呢。是不是哪里弄错了?”

“完全理解。但老花眼是人上了年纪谁都会出现的。”

进入40多岁中年的人,或许某天看报纸时会感觉比以前模糊了一些。咦?我的眼睛怎么了……揉揉眼、眨眨眼都没有用。

从这时起,老花眼就开始了。但无需觉得奇怪。因为这种现象并非病态,而是任何人上了年纪都会经历的现象。任何人到45岁都会准确地出现这种现象,几乎到了神奇的程度。也许有人想“说不定我是例外”,但不幸的是,老花眼没有例外,人人都会有。

阅读距离通常为30~40厘米。然而从45岁以后开始,

阅读距离逐渐变远,必须把书放远才能看清字。这种现象就叫老花眼。那么老花眼出现的原因是什么呢?

我们眼内有像相机镜头一样的晶状体。有一块肌肉带动这个晶状体,称为睫状肌。这块肌肉通过使晶状体变厚或变薄来调节屈光力。然而随着年龄增长,睫状肌弹性下降,晶状体也变硬、弹性变差,近处的东西就看不清了。

那么在日常生活中出现什么现象可以说是老花眼了呢?出现老花眼后,看报纸或书的距离会逐渐变远。看书一阵后抬头看远处,会有短时间的模糊。原因是睫状肌或晶状体老化导致调节速度下降。

另外,近视的人摘下眼镜看报纸上的字反而更清楚。长时间读书会眼睛疲劳、头痛,因而讨厌看书。看书时起初看得清,随着时间推移越来越模糊,无法继续看下去。出现这些现象,可以肯定老化已经开始。老花眼会随时间推移逐渐加重。

人人都会有的老花眼,有没有办法阻止呢?这无疑是许多人随着年龄增长都会好奇的主题和话题。

朴永淳·视力矫正专科· pluslasik.co.kr·02-514-7557

阅读韩文原文