2005-06-01

KOSDAQ企业今年设施投资预计三年来首增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KOSDAQ上市企业今年的设施投资金额预计将自2002年以来三年间首次呈现增长。

证券期货交易所1日汇总相关信息披露发布的资料显示,今年以来至5月,KOSDAQ企业的设施投资规模为4411亿韩元。

这相当于去年全年投资额6422亿韩元的68.7%。

KOSDAQ企业2002年设施投资额为8765亿韩元,同比增长142.5%,但次年即2003年降至6481亿韩元,减少26.1%,去年也录得0.9%的降幅。

每家公司平均投资额也从2002年的80亿韩元降至2003年的77亿韩元、2004年的75亿韩元,持续减少,但降幅小于总投资额。

证券期货交易所解释称,2002年1月至5月投资额为1620亿韩元,2003年同期为2461亿韩元,去年同期达3244亿韩元,呈持续增长态势,且资金相对充裕的企业并未缩减实际投资规模,因此预计年度投资额将比去年增加。

证券期货交易所还表示,创业企业在2002年之后也持续呈现设施投资增长,而一般企业投资规模持续缩减,但今年以来一般企业投资金额增长率达76.6%,为2002年以来最高。

(首尔=联合新闻)金世振记者

阅读韩文原文