2005-06-01

出租车涨价首日…乘客与司机均不满

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“乘客也不喜欢,我们也不喜欢……”

首尔市内出租车费平均上涨17.52%的首日,1日早晨上班路上,因大幅上涨的车费而“害怕”打车的市民纷纷回避出租车,出租车司机的叹息也更深了。

首尔市以改善出租车司机待遇和服务为宗旨,时隔3年9个月于当天上调出租车费,但对本已手头紧张的平民而言难以轻易打车,涨价首日乘客骤减。

当天早晨出租车的计价器尚未调整完毕,司机们挂着费率换算表,照表向乘客收费,也不时可见与不知车费上涨的乘客发生争执的场面。

营运出租车司机崔镇浩(44岁)担忧地说:“车费涨得多,乘客可能只有涨价前的一半左右,很担心”,“上缴金最终也会上涨,所以对出租车司机来说其实并没有好处”。

崔某针对首尔市表示:“大部分出租车司机都反对涨价,难道不是首尔市只考虑经营者的主张、不考虑现实,只是把车费涨上去了吗?”

个人出租车司机金正洙(61岁)皱着眉头说:“几乎没人想坐出租车,加上车费上涨,坐长途的人更少了。看来一两个月要吃点苦头。”

金某说,比起因涨价多赚钱,更希望能像以前那样把钱带回家。

市民也对大幅上涨的车费感到负担。平时打车上班的职员改乘地铁或公交,还有人费尽心思把打车距离缩到最短。

随着出租车乘客减少,在地铁站周边往返短途的俗称“松鼠出租车”的队伍也相应变长。

从江东区明逸洞打车到汝矣岛上班的公司职员赵女珍(27岁,女)说:“到昨天车费大约1万5000韩元,算下来现在可能超过1万8000韩元,所以我坐地铁到麻浦区厅站,再换出租车来汝矣岛。”

在汽油价格近来难以降到每升1400韩元以下的高油价时代,大幅上涨的出租车费自然不会让市民高兴。

从大学路到光化门公司上班的公司职员李真英(27岁,女)烦躁地说:“从家过来是3000韩元以下的距离,所以打车上班,今天却花了3500韩元。经济也不好,车费还涨,现在只能坐公交了。”

住在松坡区的自营业者徐元教(40岁)叹息道:“汽油贵,公共费用也说要涨,出租车费也涨,心理上很受压抑,只是增加忧虑。”

公司职员黄贞敏(29岁)说:“只涨价,结果只是乘客负担加重,很难期待服务质量提升”,并表示“希望这次能根除拒载、挑客、拼车等违法行为”。

(首尔=联合新闻)社会事件组

阅读韩文原文