2005-05-31

行政自治部称“将减免财产税”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定采取减免土地财产税等部分税收的措施,以防止今年个别公示地价上调导致税负骤增。

行政自治部31日表示,由于建设交通部公布的2005年度个别公示地价全国平均上涨18.9%,目前正在研究制定并实施“减免条例标准方案”,即按市、郡、区分别部分下调课税标准,并限时(为期1年)适用。

根据现行地方税法,市、郡、区若要修订财产税调整条例,须获得行政自治部长官的许可。据此,行政自治部计划在今年财产税开征的9月之前、即8月初之前制定“财产税减免指针”,并建议各地方政府适用。

行政自治部的减免指针适用于土地财产税和综合不动产税等持有税,不适用于取得税、登记税、转让税等交易税。若该指针得以适用,今年不动产持有税总额为3.5万亿韩元,比去年(3.2万亿韩元)增加约10%。

但此次行政自治部的措施在地方税法已明确规定可统一下调税率(上限50%)的弹性税率制度的情况下,却不予适用而另行制定指针,因此预计会引发争议。尤其是若此次措施使近期地价暴涨的首都圈周边高价土地和忠南等特定地区集中获得减税优惠,还有可能招致大多数无地阶层的不满。

阅读韩文原文