2005-05-31

如今海洋刮起“蓝色革命”之风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“蓝色革命”。意指通过在海洋进行大规模水产养殖来解决人类的粮食问题。英国周刊《经济学人》近期还预测称:“到2030年,人类摄取的海洋food大部分将由养殖供给。”在肉类与谷物生产、捕捞渔业均已触及极限的当下,所谓“蓝色革命”正成为人类粮食问题的新出路。

KBS将于1日晚10时播出重新审视作为未来粮食的水产养殖的海洋特辑纪录片《水产强国的未来粮食项目》。由KBS釜山总局制作的本期节目,通过各国以尖端技术全面武装的海洋养殖案例,为我国水产业指明前进方向,具有重要意义。

节目首先考察包括挪威在内的全球水产业强国的“蓝色革命”。挪威年产三文鱼50万吨,占全球三文鱼产量的40%。在峡湾沿岸的养殖场,饲养3.5万条三文鱼仅需一人的劳动力。凭借高效配合饲料的开发,生产1公斤三文鱼所用饲料不足1公斤,并且引入了全自动设施的无线远程系统。

美国也不例外。美国新罕布什尔大学近期公开了所谓未来型清净养殖(OOA)技术,即在专属经济区(EEZ)内最远达100英里的远海水下饲养鱼贝类。该校还开发了饲养鳕鱼、鲽鱼等多种鱼种的方式,并在夏威夷首次将该养殖法商用化。

与此同时,节目也考察近期竞争力下滑的我国养殖业现实。节目指出国内养殖场80%使用以中国低价鱼类磨制而成的生饲料这一低效问题,并指出这些生饲料是海水污染与鱼病扩散的原因。节目表示,养殖业的竞争力取决于环境友好且营养学上优良的配合饲料的开发。

阅读韩文原文