2005-05-31 | 김병수

“韩国经济陷入泥潭,政府有责”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党政策委员会议长孟亨奎31日表示:“政权狭隘且扭曲的现实认知导致民众对政府政策的不信任,而这正使我国经济更加艰难。”

孟议长当天上午在广场饭店举行的由大韩商工会议所邀请的早餐座谈会上称“陷入泥潭的韩国经济,问题在于政府”,并作出上述表示。

孟议长说:“政权层面对经济危机形势的不当现实认知,加之狭隘的历史认知,颠倒了国政运营的优先顺序,最终导致把整个国家推入巨大的分裂、对立与混乱之中。”

孟议长还提及文人政府、国民政府、参与政府延续下来的过去十多年,批评称:“在改革之名下,打着‘端正历史’、‘第二建国’、‘为更替主力势力而迁移首都及清算过去’等抽象而观念化的名分论,把国家搞得天翻地覆”,“其结果正是我国经济正在经历的‘失去的十年’”。

孟议长补充说:“大国家党正在竭尽全力,使政治不再拖累经济”,“只要不是从根本上损害国家根基与宪法秩序之事,我们将为经济复苏通过让步与妥协,避免企业人士因政争而皱眉。”

(首尔=联合新闻)金炳洙记者

阅读韩文原文