2005-05-31

建设交通部启动大规模组织与人事改革

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来因各类疑案和民生问题而饱受困扰的建设交通部,为革新气氛将展开大规模组织改编,包括研究引入团队制。

据建交部31日透露,秋秉直长官近日在干部会议上指示政策宣传管理室在8月之前制定组织改编方案,以灵活应对堆积如山的悬案并提振低迷的组织气氛。

此举被解读为,建交部在负责行政城市、公共机构迁往地方等参与政府重要政策的过程中组织大幅扩充,但人力却原地不动,以现有运营体制难以顺利承担激增的业务。

据悉,建交部将比较研究行政自治部正在实施的团队制与企划预算处以成果为中心的组织改编方案,进而制定最终方案。

秋长官决定在组织改编的同时,通过革新性人事安排来革新气氛。

为此已要求一级管理官提交辞呈,并计划在部分一级官员的辞呈获批后立即启动大规模后续人事。

建交部还以铁道公社油田开发疑案和道路公社的杏潭岛开发项目疑案为契机,为严格管理下属机构,要求其每月汇报悬案,并由主管部门直接跟进。

建交部相关人士解释称:“长官的方针源于以现有组织体制无法应对日益提高的政策需求”,“同时也体现出整顿因近来接连爆出的各类疑案以及长官、次官更替而松散的组织气氛的强烈意志”。

自今年初以来,建交部前长官姜东锡因身边人不动产投机疑案、前次官金世镐因铁道公社油田开发疑案相继落马,此后又因道路公社杏潭岛开发项目疑案、破产租赁公寓对策等问题接连受到青瓦台、总理室和执政党的批评。

(首尔=联合新闻)柳京洙记者

阅读韩文原文