2005-05-30

[金塔产业勋章] Heung-A Shipping代表李允载

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

荣获“金塔”产业勋章的李润载(60岁,见图)代表自1970年进入海运业以来,35年间历任Heung-A Shipping股份公司会长和东宝商船股份公司会长,是韩国海运产业的实际开拓者。此外,他自1985年接手Heung-A Shipping股份公司经营后,将当时383亿韩元的营业收入在2004年提高到5292亿韩元,增长13倍以上,使其成长为屈指可数的海运企业。

而且,2000年他将此前由英国、挪威、法国、德国等欧洲海运先进国家主导运营的船东互保协会引入韩国设立,为韩国迈向实际意义上的海运先进国家发挥了助产士般的作用。

李代表于1985年被选任为Heung-A Shipping的法定管理人后,通过处置老旧的非经济性船舶、削减销售管理费、恢复相关交易方的信任等方式克服了公司难关。其结果是,2004年营业收入达5292亿韩元,与进入法定管理时相比实现了高达1400%的惊人增长。此外,2004年通过有偿增资确保了稳定的运营资金,2004年结算期还实现了304亿韩元的利润。

他还在通过越南航线、中国航线、俄罗斯萨哈林航线以及日本西岸和日本东岸航线等航线多元化来强化营业能力方面发挥了核心作用。他在海外开展营业活动的同时,也出色地扮演了增进与外国友好关系的民间外交官角色。

他通过担任韩国船东协会副会长、韩国海洋少年团联盟理事、KL-NET(韩国物流信息通信股份公司)监事、中央引航运营协议会中央委员、韩国海事财团理事、釜山港湾公社港湾委员等职务,为推动韩国海运产业整体发展作出了贡献。

阅读韩文原文