2005-05-30

伦纳德展现“父亲的力量”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

男人当了父亲也会变强。

贾斯汀·伦纳德(33岁,美国)一度领先多达8杆,却失去了从容,甚至被逼到延长赛的危机边缘,但在未满两岁的长女注视下的最后一洞,他最终还是完成了夺冠庆祝。

2003年在长女莉兹·艾拉出生后不久便赢得本田经典赛冠军的伦纳德,这次在二女儿出生仅两周后登上联邦快递圣祖德经典赛冠军之位,再次展现了“父亲的力量”。这是他生涯第10胜,也是本赛季继1月鲍勃·霍普经典赛之后的第2胜。冠军奖金为88.2万美元。

不过这次夺冠是靠此前几天的出色表现才勉强守住的艰难胜利。

在30日于美国田纳西州孟菲斯南风TPC球场(标准杆70杆、7244码)结束的这场总奖金490万美元的赛事中,伦纳德以领先多达8杆的身份进入最后一轮,却一个小鸟球都未抓到,以高于标准杆3杆的73杆结束比赛。四轮合计低于标准杆14杆、266杆。

伦纳德在最后一轮未抓到一个小鸟球仍夺冠,这是第二次。2002年世通经典赛上他也曾在最后一天打出73杆,以1杆之差夺冠。

当天他的铁杆击球精准度大幅下降、苦战不断,在领先2杆时于四杆洞第17洞未能上果岭保标准杆,面临丢柏忌的危机。但他把切击球打到约2米处,成功保住标准杆,得以松一口气。

然而在最后一洞,他的开球落入球道沙坑,第二杆又落到观众看台前的长草区,再次让紧张感升高。所幸他获得无罚杆抛球,以越过沙坑的切击球将球送到距洞约10米处,并推进1.2米的柏忌推杆,从令人窒息的最后追击战中脱身。

完成夺冠推杆后,他从洞中取出球,还短暂躺在果岭上以卸下紧张。

挑战该赛事三连冠的大卫·托姆斯打出低于标准杆7杆的63杆强势追上,以合计低于标准杆13杆、267杆等待伦纳德在最后关头失误,但最终只能满足于1杆之差的第2名。

老将弗雷德·芬克(美国)以合计低于标准杆8杆、271杆位列第3,戴维斯·勒夫三世以合计低于标准杆8杆、271杆并列第4。

阅读韩文原文