2005-05-30

日元掉期存款征税争议或诉诸法庭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因政府征税方针而引发争议的日元掉期存款,其是非曲直最终预计将通过漫长的法庭诉讼来判定。

据金融界30日消息,银行业最终确定立场:即便接受韩国国税厅的税务调查,也不就日元掉期存款利息所得未履行源泉扣缴部分进行更正申报。银行业的方针是,在接受税务调查之后提起诉讼,主张对日元掉期存款征税不当。

这是依据法律专家的建议——一旦就源泉扣缴的利息所得进行更正申报,日后将难以提出异议。某商业银行一位相关人士解释称:“有不少意见认为,对日元掉期存款征税在法律上存在很多问题”,“一旦进行更正申报,就等于自认征税正当,因此决定不作更正申报。”

对客户而言,与银行业的应对无关,若加上日元掉期存款利息所得后金融所得达到4000万韩元以上,须在31日之前对金融所得进行更正申报或确定申报,方可免于税务调查。专家建议,较为妥当的做法是先就日元掉期存款利息所得等进行更正申报,之后再与税务当局或银行进入纠纷解决程序。

但多数客户主张,若最终结论认定征税正当,银行应代为缴纳全部税款,而银行方面则表示难以接受,因此银行与客户之间的又一轮纠纷预计难以避免。

阅读韩文原文