2005-05-30

后售制实施后商铺市场“停摆”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大型商铺后销售制度引入后,商铺销售市场正大幅萎缩。

%据商铺信息提供商商铺114 30日消息,对首尔等首都圈、地方5个广域市及忠清圈市郡区厅进行调查的结果显示,自上月23日引入商铺后销售制度以来,至今没有一件销售申报。第一季度邻里商铺和综合商铺等大型商铺共有47处销售。

适用后销售制度的3000平方米(909坪)以上大型商铺,须在结构工程完成三分之二以上后才能销售,若要在此之前销售,则须与金融机构签订销售保证或信托合同。

新供应为零的最大原因,首先是后销售制度实施时间不长,要把工程推进到三分之二以上在时间上绝对不足。此外据悉,即便想在结构工程之前销售,金融机构也不愿签订销售保证或信托合同,推进并不容易。

商铺114所长柳英相表示:“由于商铺销售市场低迷,金融机构在签订销售保证或信托合同上感到相当大的负担”,“资金实力雄厚的可以做后销售,但小微企业既没有推进工程的资金,又难以获得销售保证,项目推进将相当困难”。

但他预计:“如果景气好转、现有销售存量消化完毕,销售市场将重新活跃,供应会增加。”

另一方面,据悉部分因后销售制度而资金筹措困难的企业,以高收益率为诱饵招募投资者,需加以注意。柳所长建议:“有些地方在销售前就说‘以后会低价把商铺店面所有权转给你,先投资吧’,实际上是在进行预售”,“如果不具备销售条件可能遭受重大损失,必须注意”。

阅读韩文原文