2005-05-30

[2005首尔经济最佳畅销商品] 爱敬“Irene”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

爱敬今年3月推出的"艾琳"是一款新概念护肤型衣物柔顺剂,含有对皮肤有益的护肤成分和具有抗菌效果的纳米银成分,可保护皮肤。

其中含有从瑞士高山地带自生、未受污染、灰尘、重金属等影响生长的4种天然草本中提取的草本精华,皮肤镇静效果出色。艾琳所含的纳米银成分可保护敏感肌肤免受环境污染造成的细菌和有害物质侵害,因此可放心用于婴儿衣物或内衣。

尤其是市面上现有的衣物柔顺剂仅以香型分类,而艾琳按功能构建产品线,强调功能性。产品细分为强化皮肤保护、强化除味功能、强化抗菌功能三种功能,各功能分别搭配玫瑰香、铃兰香、鸢尾香。

强化皮肤保护成分的粉色玫瑰香使用瑞士草本精华和100%植物性柔顺成分,对皮肤温和;强化除味功能的蓝色铃兰香具有阻隔汗味、香烟、食物等异味的除味功能,可长时间保持清新。此外,强化抗菌功能的黄色鸢尾香含纳米银成分,可保护敏感肌肤免受各类有害物质侵害。

经过2年周密筹备推出的艾琳,今年销售目标为200亿韩元。为追赶稳居行业第一的"必珍",与必珍此前强调香型和防静电等功能性形成差异化,该产品主打皮肤保护功能,并将价格定为比必珍产品高1000韩元,强调高端定位。公司方面预计,产品上市仅2个月就实现23亿韩元销售额,今年销售目标将顺利达成。

阅读韩文原文