2005-05-30

信用卡公司正式转入盈利态势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Card上月实现29个月来首次单月盈利,信用卡公司的盈利结构正式转入盈利轨道。

据信用卡业界30日消息,自2002年11月实现128亿韩元净利润后持续亏损的Samsung Card,在今年4月实现179亿韩元的单月盈利。

该公司一位相关人士表示:“由于今年3月为清理不良资产计提了1.7万亿韩元的坏账准备金,会计累计仍为亏损,但从4月起单月盈利态势将持续保持。”

LG信用卡今年1至3月实现2918亿韩元净利润,据推测4月也实现了1000亿韩元左右的盈利。

HYUNDAI CARD CO., LTD.今年截至4月实现72亿韩元净利润,成功转为盈利。

乐天信用卡今年1至4月实现505亿韩元净利润,已超过去年全年盈利(503亿韩元);BC CARD CO., LTD.与新韩信用卡也分别实现197亿韩元净利润,同样已超过去年全年盈利额。

信用卡业界期待,信用卡危机之后清理不良资产以及以信用销售为主的业务结构重组所取得的成果,今年能够以正式的盈利态势显现出来。

(首尔=韩联社)景秀贤 记者

阅读韩文原文