2005-05-29

“政府经济政策陷入两难”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,政府的货币、财政、汇率等宏观经济政策由于相互冲突的因素而陷入难以见效的困境。因此有主张认为,下半年经济政策运作应把重点放在最大限度提振民间部门经济活动的方向上,而非依靠政府政策来解决。

现代经济研究院29日通过《近期国内经济现状与政策课题》报告表示,政府政策陷入“政策效果困境”,导致政策推进过程中的效率下降。

首先,在货币政策方面,报告指出由于担忧经济衰退,无法实施抑制房地产投机最有效的手段——加息。为抑制受重建公寓等监管放松预期以及板桥新城分售等因素影响、今年以来呈上涨态势的住宅价格,本应加息,但这可能加重家庭负债负担,使本已微弱复苏的经济重新陷入衰退泥潭。通过财政实现政策效果的空间同样狭窄。

原因在于,中长期看,政府行政首都迁移、综合投资计划、福利预算扩大等需要财政投入之处很多,但国债激增及财政恶化的担忧限制了财政运作余力。去年年末韩国国家债务额为203万1000亿韩元,占GDP的26.1%。

其中需由国民负担筹措财源的赤字性债务为77万6000亿韩元。现代经济研究院警告,若国家债务如此激增的现象长期化,最终将导致政府的财政负担转移为国民的税收负担。

汇率政策同样陷入困境。报告指出,通过干预外汇市场防止汇率下跌虽对出口有利,但会产生巨额干预成本,同时也放弃了汇率下跌稳定进口物价、促进国内消费与投资复苏的效果。

现代经济研究院经济本部长柳炳奎表示:“为促进民间部门的经济活动,应实行维持当前低利率基调的中立货币政策,并下调增值税、特别消费税等波及效应较大的消费税,以引导民间消费。”

阅读韩文原文