2005-05-29

创业投资公司与研究所举办定期论坛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在大学内研究所、创业孵化中心,以及电子通信研究所、生命工学研究院等政府出资研究所工作的研究人员与风险投资家之间的论坛将定期举办。

29日,风险投资业界相关人士表示:“为在创业前阶段就提升研究人员的事业化意识,并尽早发掘可与业务结合的研究课题,将于近期公布包含上述内容的‘研究课题事业化促进方案’。”

据悉,风险投资协会在中小企业厅和科学技术部等的配合下,正在推进掌握各类研究所研究课题等相关工作。

一位不愿具名的相关人士解释称:“将安排投资审查人员以论坛形式与研究人员会面”,“创业投资公司可将其作为掌握技术动向、发掘事业性优异课题的机会,研究人员则可将其作为提升事业意识、吸引投资的聚会加以利用”。

但投资审查人员的反应较为冷淡。此前也曾“策划”过类似聚会,但对寻找值得投资的事业项目帮助不大。某中型创业投资公司高管指出:“对掌握技术趋势或许有帮助,但就尚未进入事业化阶段的研究课题决定是否投资,现实中非常困难”,“若事前准备不充分,很可能沦为活动性质的形式主义。”

阅读韩文原文