2005-05-27

经济部门料掀强烈余波

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继韩国关税厅厅长金龙德调任建设交通部次官之后,财政经济部次官金光林表示辞意,政府各部门预计将掀起大规模人事余波。

加之信用保证基金与技术信用保证基金理事长任期届满,金融界银行联合会会长的任期也定于下半年结束,人事变动的脉络预计将比预想延续得更广。

◇财经部下周内大幅人事调整=金光林次官是参与政府任期最长的次官,原本预计会留任至复数次官制引入之时。但由于复数次官制的引入前景不明,加之有必要刷新气氛,他提前离任。

政府核心人士透露,由于26日青瓦台人事推荐委员会已就后任次官进行讨论,最早可能于下周与关税厅厅长人事一并公布。

后任人选中次官助理朴炳元领先,次官助理陈东洙、前企划管理室长金圭福、调达厅厅长崔庆洙也在候选之列。关税厅厅长一职,首先被提及的是与总统卢武铉同为釜山商高出身的韩国关税厅次长成允甲内部晋升的可能性,同时财经部税制室长李钟奎、青瓦台财经秘书官权泰信等也被提及。

5月末和6月末任期分别届满的技保理事长与信保理事长职位,目前尚未找到合适人选。现政策宣传管理室长尹大熙与前室长金圭福被提及,但据悉本人均兴趣不大。若尹室长调任,后任人选中经济自由区域团团长赵成益屡被提及。若一级官员连锁调动,空缺职位的晋升候选包括宣传管理官金京浩、政策调整局长刘在韩、金融政策局长林英录、国库局长李哲焕等。

可能性虽不高,但若李钟奎室长调往韩国关税厅,后任人选中提及税制总括审议官许容锡与国税审判院审判官金容民的晋升可能性。若许审议官晋升,其后任则提及局长朱英燮与租税政策科长白云灿的晋升等;空缺的房地产实务企划团副团长一职,财产税制科长金文洙晋升的可能性较大。白科长也被提及为空缺的国际租税中心主任人选。

此外,前国际金融局长崔中卿内定为IBRD理事,纽约财经官则内定为经济自由区域团企划局长赵仁江。

◇建交部、预算处、韩国国税厅等也在等待人事=建交部也进入大规模人事的视野。建交部次官原本除金厅长外,行政复合城市建设推进团副团长李春熙也进入候选之列。但由于李副团长未能内部晋升,预计将在行政复合城市项目方面担任重任。

考虑到建交部近期因租赁住房对策等问题接连受到青瓦台与总理室的批评,部内预计后任次官上任的同时就会进行大规模人事调整。

韩国公正交易委员会也受到关注。与金光林次官同为任期最长次官之一的公正委副委员长赵学国的去向已被摆上台面。公正委尤其面临组织改编,预计自然会出现超大规模人事变动。

企划预算处方面,随着6月初的大规模组织改编,局长级人事预计将大幅调整。韩国国税厅也从本周末至7月,预定连锁进行4级至6级的人事调整。

阅读韩文原文