2005-05-26

[今日经济小史/5月27日] 金门大桥通车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1937年5月27日,美国旧金山的象征金门大桥通车。

如果因为名叫金门桥就以为有一道用金子做的门,那是大错特错。桥也不是涂成金色的。为防锈,桥身涂的是红色油漆。

只是把金门大桥的原名Golden Gate Bridge翻译过来,才成了这个叫法。

金门大桥横跨连接加利福尼亚州西岸旧金山湾与太平洋的金门海峡。

全长2228米,宽27米,桥中央部分距海面高达81米,桥下不仅大型船舶可以通过,飞机也能穿行。

它是架设在南岸旧金山与北岸马林Bando C&S之间最短距离上的悬索桥,1933年动工,于当天竣工。

工程费用为3500万美元。由于水温低、潮流湍急、多雾天气以及水下地形复杂,当时曾被预测无法建成,但仅用4年便告完工,被美国土木工程学会列为七大奇迹之一。

在1964年纽约韦拉扎诺海峡大桥建成之前,金门大桥曾是世界上最长的桥。

桥面分为6车道的收费道路和免费的人行道。

自1968年开始收取通行费,因此桥前经常出现拥堵现象。

目前在南山1号、3号隧道征收的2000韩元通行费,是以抑制车辆进入首尔为名义引入的。

为压住江南房价,若在汉江各桥中连接江南与江北的汉南、圣水、东湖、蚕室等几座桥上收取通行费,会怎么样呢?

也许是个大胆的想象,但如果仅是住在江南、工作在江北的人把房子挂出去、全都搬到江北,江南的需求多少也会减少吧。

阅读韩文原文