2005-05-26

汽车定期检验与精密检验可在同一处同时办理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

汽车车主可在同一地点同时接受汽车安全检查(定期检查)和排放气体检查(精密检查)的“一站式服务(One-stop Service)”,最快有望在年内实施。

据韩国环境部和建设交通部26日透露,环境部次官朴善淑与建交部运输政策室长崔永哲在24日的规制改革相关次官会议上达成一致,将在年内修改相关法规,使此前由两部门依据各自不同法律分别实施的汽车定期检查(建交部)和精密检查(韩国环境部)可由民众在同一地点同时接受。

据悉,两部门在当天举行的规制改革部长会议上也批准了“一站式服务”的推进日程。

此前在3月31日的规制改革部长会议上,两部门已原则上达成一致,为消除民众不便,将实施可在同一地点同时接受汽车定期检查和精密检查的“一站式服务”。

据此,建交部和韩国环境部将分别制定包含上述内容的《汽车管理法》及《大气环境保全法》修正案,于年内提交国会,并就具体的法律修改日程等进行协商。

两部门还计划研究由交通安全公团发放合并通知书、由相关地方自治团体合并征收检查费等方案,以便在同一地点同时接受定期检查和精密检查。

汽车定期检查主要检查照明灯、制动状态等车辆安全性能,精密检查则检查车辆行驶状态下排放的一氧化碳、碳氢化合物等排放量,两项检查均由交通安全公团或民间指定营业场所实施。

另一方面,目前仅在首尔、仁川、京畿等首都圈地区以及釜山、大邱实施的汽车精密检查,将自明年1月起扩大至光州、大田、蔚山、清州、全州、浦项、昌原等人口50万以上的城市。

(首尔=联合新闻)文炳勋 记者

阅读韩文原文