2005-05-26 | 박성제

低利率影响下“投资型存款”持续增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融机构存款中“投资性存款”的比重正日益上升。

分析认为,这是因为在低利率格局延续的背景下,消费者购买金融产品时不再偏重安全性,而是同时考虑收益性。

据存款保险公司26日介绍,截至3月底,银行、综合金融、互助储蓄银行、证券公司、投资信托公司等金融机构的存款总额为902万3281亿韩元,其中“投资性存款”为184万884亿韩元。

由此,投资性存款在总存款中所占比重为20.4%,比去年年底的20.16%上升0.24个百分点。

投资性存款包括投资信托公司的受托余额和证券公司的客户存托金,而银行、互助储蓄银行、综合金融公司等的一般性存款则被归类为“存款性存款”。

投资性存款比重在2002年年底为20.05%,此后持续下降,2003年年底降至16.73%,去年6月底回升至17.90%,随后在去年年底两年来首次重回20%以上。

分析认为,投资性存款比重持续扩大,是因为在低利率格局延续的情况下,金融消费者相比安全的一般存款产品,更偏好虽有一定风险但可能带来高收益的投资产品。

存款保险公司相关人士表示:“利率较高时存款性存款比重较高,但由于去年以来持续的低利率,分析认为消费者对可能获得高收益的投资性产品也表现出很高的关注。”

(首尔=韩联社)记者 朴成济

阅读韩文原文