2005-05-25

部分基金收益率操纵依旧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

部分基金收益率操纵依然存在 部分资产管理公司及基金经理被发现以违规手法运作特定产品,韩国金融监督院推进“债券买卖下单编号制”等对策

高光本记者 kbgo@sed.co.kr

   相关报道

• “基金200万亿时代”提升透明度

韩国金融监督院发现部分资产管理公司或基金经理仍在随意操纵基金收益率的迹象,已着手制定对策。

金融监督院一位相关人士25日表示:“部分资产管理公司或基金经理在债券等交易过程中,给特定基金带来利益、使其他基金遭受损失的行为并未根除”,“为阻止非法操纵收益率,正在持续监控并发出警告”。

金融监督院认为,部分基金经理为提高特定基金的收益率,采取以下手法操纵收益率:▦以低于市场价格的价格进行自营对倒交易,实现基金之间的转入转出;▦以多只基金的资金共同购买债券后,集中分配给部分基金。

该人士指出:“鉴于债券不仅被纳入债券型基金,还广泛纳入混合型基金、股票型基金以及股价挂钩证券(ELS)等衍生基金,结果是大部分基金都难以摆脱操纵收益率的嫌疑。”

债券基金之所以可能出现收益率操纵,是因为债券交易通过通讯软件或电话在场外进行,买卖下单、成交、数量分配等交易过程缺乏透明追踪的手段。

当然,目前进行债券交易时也会记入公司账簿,但有观点指出仅凭此难以阻止基金的违法运作。证券存托结算院方面就此表示:“股票交易方面,去年4月出台综合资产运用法后,下单时会赋予编号,下单、成交、分配过程已相当透明,但债券方面仍存在资产管理公司或基金经理主观介入的空间。”

因此,金融监督院委托证券存托结算院,正推进引入“债券买卖下单管理编号赋予系统”,目标是8月实施。即在债券买卖下单、成交、基金分配等过程加上标签,为违法行为建立追踪机制。

录入时间:2005/05/25 18:31

阅读韩文原文