2005-05-25 | 고준구

OECD:“下调增长率不宜过度解读”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济合作与发展组织(OECD)秘书长唐纳德·约翰斯顿表示,下调韩国增长率预期值是反映了韩国经济当前面临的暂时性问题,对此赋予过大意义并不妥当。

为出席第六届世界政府革新论坛而访韩的约翰斯顿秘书长25日会见韩联社记者时如此表示。

约翰斯顿秘书长指出:"由于韩国政府的家庭债务调整努力,内需呈现微弱复苏态势",并表示"家庭消费与2002年相比呈显著增长态势,但判断尚未达到'完美'程度"。

但他表示:"正如OECD世界经济展望报告所述,从下半年起内需和消费的复苏态势将变得明显","如果持续减少的家庭负债负担得以最小化,这种复苏态势将更具动力"。

约翰斯顿秘书长还以个人观点为前提指出,朝鲜核问题和劳动市场的僵化正在阻碍对韩国的外国人直接投资(FDI)。

他补充说:"外国投资者大多对因工会强硬化而日益加剧的韩国劳动市场僵化表示担忧","因朝鲜核问题引发的朝鲜半岛地缘政治风险也是妨碍FDI的主要因素"。

OECD在24日发布的今年上半年世界经济展望报告中表示:"今年韩国的民间消费将逐步改善,但出口增长率将放缓",并将今年增长率预期值从去年11月公布的4.5%下调至4.3%。

该报告中,OECD还建议:"为促进内需复苏,应全力推进能够解决家庭负债和脆弱的企业投资环境等问题的结构改革。"

(首尔=韩联社)记者 高准九

阅读韩文原文