2005-05-25

大田中区等5地被定为住宅投机地区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大田中区等5个地区被指定为住宅投机地区 大田西区、儒城区、大德区,京畿道义王市等

京畿道义王市与大田的中区、西区、儒城区、大德区等5个地区被指定为住宅投机地区。

政府25日上午由财政经济部次官金光林主持召开房地产价格稳定审议委员会,作出上述决定。

由此,住宅投机地区从原有的32个增至37个。

一旦被指定为投机地区,转让税须按实际成交价而非基准时价缴纳,税负将加重。

财经部说明称,义王市的情况是,周边地区安养市、水原市、果川市均已被指定为投机地区,且重建与宅地开发项目活跃,这些因素被纳入考量。

大田的4个自治区因行政中心复合城市建设、大田西南部地区开发、大德科技谷产业园区建设等,住宅价格呈现不稳定态势,故被指定为投机地区。

财经部说明称,本月符合住宅投机地区指定标准的地方共19个,包括▲仁川西区 ▲京畿道利川市 ▲大邱中区、东区、北区、寿城区、达西区 ▲光州西区、光山区 ▲蔚山南区 ▲忠北忠州市 ▲忠南燕岐郡 ▲庆北浦项北区等。

财经部相关人士表示:“除本次指定的5个地区外,其余地区或是首次进入投机地区候选名单,或是解除后首次符合指定条件,因此决定暂时观察价格走势”,“也考虑了5·4房地产对策之后住宅价格呈持平态势这一点”。

另一方面,被指定为住宅投机地区须满足:▲住宅价格涨幅高于消费者物价涨幅30%以上,且最近2个月平均涨幅高于全国平均30%以上;或▲最近1年涨幅高于最近3年全国平均涨幅。

(首尔=联合新闻)记者 尹根永

录入时间:2005/05/25 10:28

阅读韩文原文