2005-05-24

美利来在家庭购物频道首推楼盘销售广告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Migliore 24日表示,将通过woorihomeshopping频道的租赁销售广告,为正在新村民资站舍内建设的购物中心Migliore的部分商铺募集投资者。

此前家庭购物频道曾播出过商住公寓销售广告,但大型商铺销售广告播出尚属首次。我们家庭购物方面解释称:“房地产商品往往涉及各种复杂法律关系,需承担相当大的风险,因此连广告播出都一直较为回避”,“此次新村民资站舍Migliore销售广告经各类审议机构和政府部门以及内部审议判断不存在问题,因而决定播出”。

新村民资站舍Migliore销售广告自25日起4天内共播出5次,为尚未签约的2层(女装)和3层(女装、童装、运动等)共300个店铺募集投资者。Migliore方面对播出部分适用了以下条件:5年内保障投资金额年8%的租赁收益,5年后返还投资本金。此外,就租赁保证金,还在目前运营中的商场Migliore明洞店各店铺上设定了第一顺位抵押权,构建投资安全保障机制。

实用面积1.3坪的1个单位,2层商铺租赁售价1亿4300万韩元,3层商铺1亿1300万韩元,因此2层商铺相当于每个单位每年保障1144万韩元租赁收入。此外,若商铺出现问题,由于Migliore明洞店的店铺已设定抵押权,投资者不会遭受损失。

Migliore社长柳钟焕解释称:“此次家庭购物广告播出的决定,意义在于新村民资站舍Migliore被认可为消费者可以信赖的房地产商品”,“为没有商铺运营经验的投资者,Migliore计划另行组建商铺管理运营团队进行委托运营”。

阅读韩文原文