2005-05-24

全球首创“瞬间冷却化妆品”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无需使用化妆品冰箱也能将化妆品冷藏保存的途径已经开启。

便携式冷却技术开发企业Icetec(代表徐元吉)24日宣布,已与LG生活健康携手,在全球率先开发出应用瞬间冷却技术的“瞬间冷却化妆品”。

该公司推出的“瞬间冷却化妆品(LG Isa Knox Pore Ice Serum)”将具有特殊冷却功能的喷射体容器管与化妆品容器管并排布置,使用者按下泵时喷射体移动,夺取化妆品周围的热量。由此化妆品成分瞬间冷却,可维持最佳收缩毛孔效果的12~15℃温度。

瞬间冷却技术是Icetec率先应用于自冷罐(Self-Cooling Can)并取得世界专利的技术。继此次上市的精华产品之后,Icetec计划将该技术应用于护肤、防晒等化妆品及医疗领域。

该技术已在韩国国内以及美国、欧洲、中国等世界主要国家申请专利。Icetec表示,如与世界知名化妆品企业的技术交易谈判顺利进行,每年最少可获得1000万~3000万美元的专利使用费收入。

阅读韩文原文