2005-05-24

胆固醇高反而降低痴呆风险?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在有关胆固醇水平与痴呆症相关性的多项研究得出相互矛盾结论的情况下,新研究结果显示,老年时期胆固醇水平较高,痴呆症风险可能降低。

据《健康日新闻》23日报道,美国约翰斯·霍普金斯布隆伯格公共卫生学院老龄健康中心的米歇尔·米尔克及其研究团队在美国医学专业期刊《神经学》最新一期(24日刊)上发表研究结果称,胆固醇水平较高的老年人罹患痴呆症的风险较低。

由美国与瑞典学者组成的研究团队分析了居住在瑞典哥德堡的392名70岁男女老人的资料,以18年间对其进行走访和检查的方式推进研究。

研究团队让参与者接受身体、心电图、血液、胸部X光、神经精神科检查等,在85至88岁时还同时进行了访谈和CT检查等。

对于已去世或未能参加后续检查者,则参考了医疗记录、死亡证明等。

这392人中,有10人在首次检查时出现痴呆症状而被排除在研究之外,其余182人中有93人在研究过程中出现痴呆。

研究结果显示,70至75岁时总胆固醇水平较高,与75至79岁时痴呆风险降低相关。70岁、75岁、79岁时的高水平与79至88岁时痴呆风险降低相关。

研究团队在指出胆固醇水平与痴呆症的相关性因个人特性而异后表示:“越来越明显的是,不能依赖‘高胆固醇总是坏的、低胆固醇总是好的’这类简单答案。”

研究团队的米尔克则表示,本次研究结果“如果高胆固醇是老年期健康的记录表,那么将有助于弄清他们为何会对痴呆或其他疾病变得脆弱”,同时强调:“这些结果提出的问题多于答案。在改变饮食或药物之前,务必先与医生商议。”

(首尔=联合新闻)金智妍记者

阅读韩文原文