2005-05-24

LG飞利浦LCD巩固LCD第一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG飞利浦LCD在今年3月的LCD营业收入上超越Samsung Electronics夺回第一后,4月又进一步拉大与第二位的差距,开始巩固首位地位。

据市场调查机构DisplaySearch 24日数据,LG飞利浦LCD今年4月LCD总营业收入为7亿7200万美元,超过Samsung Electronics(7亿900万美元),连续两个月保持月度总营业收入全球第一。

此前,LG飞利浦LCD在3月以7亿5600万美元的总营业收入,在2003年10月之后历经17个月重夺第一。

LG飞利浦LCD 4月营业收入较3月增长2.1%,而三星电子较前月减少2.7%,双方差距进一步拉大。

在10英寸以上大尺寸领域的销量上,LG飞利浦LCD为358万台,较前月增长2.7%,金额也达7亿4000万美元,增长2.3%,保持第一。

相反,在中小尺寸领域,Samsung Electronics销量483万5000台、营业收入1亿3500万美元,大幅领先仅为419万1000台、3200万美元的LG飞利浦LCD,稳居第一。

Samsung Electronics近期在全球首条7代线“S-LCD”的汤井7代LCD生产线正式进入量产,明年还将启动7-2线;LG飞利浦LCD也计划明年上半年启动坡州7代线,预计三星集团与LG之间的领先之争今后仍将激烈展开。

另一方面,包括LG飞利浦LCD、Samsung Electronics、BOE Hydis等韩国3家企业和台湾5家企业在内的共8家公司,4月总营业收入尽管处于淡季仍较3月增长3.4%,达27亿7900万美元,令今后市场前景转亮。

(首尔=联合新闻)记者 金智勋

阅读韩文原文