2005-05-23

[今日经济小史/5月24日] 协和客机首航大西洋航线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人类追求更快、更远、更高的欲望没有尽头。

然而,一旦违背自然法理与常理,这种欲望必然会以灾难的形式回报。

速度快于子弹的超音速客机协和号于1976年5月24日首次投入横跨大西洋的美国航线。

当天,英国航空和法国航空的协和号客机分别从伦敦希思罗机场和巴黎戴高乐机场起飞,以平均两倍音速横跨大西洋,3小时45分钟后抵达美国达拉斯国际机场。

在地面上方1.77万米高空以平均时速2172公里飞行的协和号,横跨大西洋仅需3个半小时。

然而,虽然速度快,协和号却存在诸多问题。

横跨大西洋往返票价高达9000美元,一般民众根本望而不及。从航空公司角度看,大型机的超音速飞行需要大推力发动机,而这类发动机油耗差,经济性为零分。

更大的问题是突破音速时产生的冲击波——音爆。

音爆传至地面会形成极大噪音,并引发环境破坏问题。

就在人们对协和号的效用产生疑问之际,2000年7月25日,法国航空的协和号客机在巴黎附近坠毁,机上109人全部死亡,地面4人死亡。

最终,共同制造并运营协和号飞机的英国航空(BA)与法国航空,以机体老化带来的维护费用负担和累积亏损为由,决定停止运营。

被视为“豪华航空旅行”同义词的协和号,在问世27年后的2003年10月23日以伦敦至纽约的最后一次飞行告终,消失在历史之中。

阅读韩文原文