2005-05-23

借券余额逼近5万亿韩元 市场关注冲击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着借券交易余额增至历史最高水平,证券专家对此的分析出现分歧。

一部分人分析认为,为清偿借券交易而进行的空头回补(买回此前借入卖出的股票以偿还)流入的可能性较高,届时将出现推升指数的效果。

但也有反驳意见提出,回顾借券余额大幅增加后因空头回补流入而余额减少的时期,可以发现与股价几乎没有关联性,因此无需过分看重借券余额的增加。

◇预期借券余额清偿带来正面效果=Good Morning新韩证券23日表示:“最近一年间,Samsung Electronics股价在50万~52万韩元区间时设定了53万股借券余额”,“当时借股卖出的投资者,随着Samsung Electronics股价逼近50万韩元,为避免亏损必须买回偿还,若由此产生的买盘流入,可以期待股价上涨”。

Good Morning新韩证券研究员金学均表示:“若Samsung Electronics股价稳守50万韩元,之后的步伐将更为轻松”,“如果为清偿借券余额的买盘流入,综合股价指数将获得再上涨20~30点左右的空间”。

据Good Morning新韩证券,截至19日借券余额达4.7万亿韩元,接近去年11月3日创历史最高的5万亿韩元。其中Samsung Electronics的比重最大,为8363亿韩元。

Mirae Asset Securities研究员朴庆一也表示:“3月以后Samsung Electronics的借券余额增加约30%,同期外资持股率下降,外资卖空的可能性较高”,“最近外资对Samsung Electronics的买盘可推断为对此的空头回补,此种情况下外资有可能继续买入至3月持股率高点水平”。

◇亦有“借券交易与股价无相关性”的反驳=相反,也有人指出,借券交易增加与相关个股股价没有大的相关性,因此将借券余额激增与今后股价上涨联系起来颇为勉强。

韩华证券研究员李相俊表示:“回顾Samsung Electronics借券大幅增加的2002年9月~2003年2月和2004年1~6月,可以看到此后借券余额减少过程中股价涨幅并不大。”

他指出:“外国投资者对Samsung Electronics的买卖规模约为每天20万股,而在50万~52万韩元区间设定的53万股借券余额,并不足以对供需产生重大影响。”若这一规模的借券余额在短期内清偿,或许会带来短暂上涨,但这些量未必全部用于纯粹的借券交易,短期清偿的可能性也不算高。

友利投资证券研究员崔昌圭也表示:“虽有投资者为卖空而进行借券交易,但也常有为对冲与个别股票挂钩的ELS基金而借入相关个股等其他用途的借券交易”,“因此很难断定借券余额增加必然会带来空头回补”。

阅读韩文原文