2005-05-23

“百年传统的和声”登上韩国舞台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

强调通过音乐实现“人的沟通”的埃森巴赫所率领的费城交响乐团将于下月6日在艺术殿堂演出。

钢琴家出身的指挥家克里斯托夫·埃森巴赫率领的费城交响乐团将于6月6日、7日两天登上艺术殿堂音乐厅的舞台。

作为美国三大交响乐团之一,费城交响乐团拥有百年传统的独特音色,受到全世界听众的喜爱。各声部均配置了具备顶级技巧的演奏者,完整保持了乐团原本的声音,因而更加出色。

本次演出是国内首次得以确认由2003年接过名将沃尔夫冈·萨瓦利什指挥棒的德国出身指挥家克里斯托夫·埃森巴赫所率领的费城交响乐团的和声的舞台。钢琴家出身的他,在演奏前会对作品加以说明以帮助观众理解,同时以将当代在世作曲家的新作与贝多芬交响曲一同演奏而闻名。

埃森巴赫将音乐中最重要的概念定义为“给予与接受”。因此他运营着包括韩语在内共六种语言的主页(www.christoph-eschenbach.com)。这并非为了宣传自己,而是为了与观众进行个人化的沟通。“我希望到100岁仍在指挥。到99岁时,我依然会在发现新的东西。

到那时,或许我会以比现在更迫切的心情,日日对新鲜事物睁开眼睛”——从他主页的首页可以感受到艺术家式的苦恼。

本次访韩演出第一天将演奏德沃夏克的《狂欢节序曲》、柴可夫斯基的《第一钢琴协奏曲》和巴托克的《乐队协奏曲》,7日将演出柴可夫斯基的《小提琴协奏曲》和马勒第一交响曲《巨人》等。

本次演出的另一特点是,作为香港、台湾、新加坡等亚洲巡回演出而策划,协奏者全部为东方裔。华裔钢琴家郎朗与韩裔小提琴家大卫·金是主角。

郎朗1999年以17岁之龄在芝加哥拉维尼亚音乐节上代替老一辈钢琴家安德烈·瓦茨演奏,获得观众起立鼓掌而成为明星。本次演出中期待其细腻柔和的钢琴演奏。

此外,作为费城交响乐团百年历史上首位非犹太裔乐队首席的小提琴家大卫·金的协奏,也是古典音乐爱好者翘首以待的舞台。艺术殿堂音乐厅6月6日~7日 (02)580-1135

阅读韩文原文