2005-05-23 | 현영복

会计、建筑等10类专业人才市场推进开放

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定根据多哈发展议程(DDA)谈判扩大服务市场开放的计划,推进会计、建筑等10个领域专业人力市场的开放。

政府表示,23日在经济副总理兼财政经济部长官韩德洙主持下召开对外经济长官会议,审议并确定了上述内容的“DDA服务部门第二次减让方案”。

政府计划于31日将当日确定的减让方案提交世界贸易组织(WTO),并从6月起与相关国家展开正式的双边谈判。

根据减让方案,将在会计、建筑、机械安装维修、技术咨询、经营咨询、计算机硬件安装、软件研发基础实施、数据运营、数据系统、汽车设计等10个领域推进对外国专业人力的市场开放。

减让方案还规定,此类专业人力市场开放仅限于该专业人力所属外国法人与国内法人签订供给合同的情形,并须具备一定学历、专业资格和履历等条件。

此次减让方案是对2003年提交WTO的第一次减让方案的具体化,新增了会计等10个行业专业人力的市场开放。

第二次减让方案对提交第一次减让方案时仅允许以法人形式进入国内的外国动物医院,允许其在国内设立分公司。

政府曾于2003年3月向WTO提交第一次减让方案,其中包含法律、教育等26个服务行业的市场开放计划。

另一方面,政府表示,正在推进与日本缔结自由贸易协定(FTA),但因农水产品自由化存在分歧,谈判进展不畅。

此外,与欧洲自由贸易联盟(EFTA)的谈判以今年内达成为目标推进,与东盟(ASEAN,东南亚国家联盟)计划在明年之前完成商品领域及服务、投资等领域的谈判。

同时,政府决定通过共同研究等过程,推进与墨西哥、印度、美国等国缔结FTA。

(首尔=韩联社)玄英福记者

阅读韩文原文