2005-05-23

今夏“不会”出现百年一遇酷暑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年夏季不会出现此前担忧的百年一遇酷暑。

相反,预测进入夏季中期后,受寒冷的鄂霍次克海高气压影响将出现低温现象。

据气象厅23日发布的“今年夏季季节预报”,由于影响东亚地区夏季气候的西藏上层高气压发育延迟,韩国将逐渐处于上层气压槽影响范围内,预计高温现象不会长期持续。

这是因为今年春季西藏地区降雪较多并积存,预计将相应拉低夏季气温。

此前也曾有观测认为,今年夏季将是19世纪末开始气象观测以来最炎热的一年。

因为美国航空航天局(NASA)戈达德太空研究所的詹姆斯·汉森博士曾预测,由于温室气体和水蒸气增加、厄尔尼诺现象等,今年夏季将是有气象观测以来最热的一个夏天。

夏季中期将有时因寒冷的鄂霍次克海高气压影响出现低温现象,后期随着北太平洋高气压扩张,将频繁受西南气流影响。

此外,预计因大气不稳定导致的局地暴雨将频繁出现。

梅雨将与常年相仿,在6月下旬前后自南部地区开始,并逐渐北上。

7月初将有暂时间歇的日子。预计从7月下旬起韩国将脱离梅雨锋影响。

全球夏季生成的台风数量将与常年水平11.2个相仿。

预计在北太平洋高气压势力增强的夏季后期,将有2~3个台风影响韩国,与常年(2.5个)几乎持平。

下月初随着北太平洋高气压发育,西南风流入朝鲜半岛,将有时出现高温现象。6月后半期气压槽活动活跃,预计降水频繁。

6月平均气温将高于常年(16~23度),降水量与常年(106~279毫米)相仿。

7月前半期梅雨锋将活跃,但会暂时出现间歇。后半期存在因大气不稳定导致集中暴雨的可能,并将以江原岭东地区为中心出现低温现象。平均气温将低于往年(19~26度),降水量相仿。

8月随着北太平洋高气压北上,预计将有与常年相同的酷暑。气温平均值与往年(19~27度)相仿,降水量将多于常年(174~375毫米)。

(首尔=韩联社)记者 全俊相

阅读韩文原文