2005-05-23 | 고일환

郑长善:“应向现实主义者卢拉学习”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开放国民党议员郑长善23日指出,参与政府应关注巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦的执政风格。

近期以国会建设交通委员会名义访问巴西并回国的郑议员,当天在其个人主页上刊登题为《卢拉总统与参与政府》的文章,称“卢武铉总统与卢拉总统在为边缘阶层工作这一点以及年龄、执政时期等方面有很多相似之处,但我们仍有许多需要学习的地方”。

他列举了卢拉总统政策中值得关注的案例:▲在对军事独裁时期的侵犯人权事件进行赔偿的同时,对公开相关记录持“为时过早”的立场;▲在中央银行及工商。

农业部长职位上任用在野党人士;▲虽出身劳动者,却追求完全自由市场经济,以出口主导型的国家主导增长战略引领国家等。

他介绍说,卢拉总统运用“经济上现实主义、政治上改革”的两面策略,因而同时获得既得利益阶层与边缘阶层的支持,并表示“应仔细考察巴西与参与政府的差异何在、为何出现这样的结果”,“(参与政府)被批评为强调理念而非国民能切身感受到的实际政策”。

他特别就参与政府的主要政策方向指出,“‘解决过去的问题就是国家竞争力’这种想法,在全球化时代被视为政策贫乏”,“优先民族与追求自主外交,既影响与周边国家的信任,同时也导致我们内部的严重矛盾”。

郑议员介绍说,他所会见的巴西政治人士对国家建设表现出高度的自豪感与自信,随后反问道“卢拉总统的官邸没有围墙,只能看到两名左右的警卫”、“这是否出自过度的自信呢”,以此结束文章。

另一方面,郑议员在以公共机构搬迁为主题的另一篇文章中,就国务总理李海瓒与京畿道知事孙鹤圭的矛盾问题批评称“这是面向大权的媒体表演吗”,并表示“担心在这种情况下能否出台实现国家均衡发展目标的真诚对策。希望双方铭记个人的显达只是瞬间、国家才是永恒,即使现在也应坐到一起共商”。

(首尔=联合新闻)记者高一焕

阅读韩文原文