专门审理少年犯刑事及保护处分案件的“少年法院”预计最早将于2007年诞生。
23日获悉,首尔家庭法院下属的家事少年制度改革委员会已形成意见,将把载有少年法院相关规定的少年法修正案于下月内报告韩国大法院,随后提交今年的例行国会。
家事少年制度改革委员长韩明淑(开放我们党)当天在接受韩联社采访时表示:“考虑到制定施行令、确保预算等程序,预计法律修订两年后的2007年起可设立少年法院。”
家事少年制度改革委员会正积极研究先在首尔、大邱、光州、釜山等设有家庭法院及支院的大城市地区设立少年法院,再逐步扩大至全国的方案。
少年法院的设立以由审判部决定对少年犯是予以刑事处罚还是保护处分的“法院先议主义”为基础,预计会引发担忧起诉权受侵害的检察机关反对,推进过程中料将出现阵痛。
韩委员长表示:“为将与认为起诉权可能受到侵害的检察机关之间的摩擦与矛盾降至最低,将采取政府立法而非议员立法的方式,并通过讨论等多种对话渠道缩小分歧。”
韩委员长预计:“(若设立少年法院)将摆脱以成人相同标准衡量未成年人的做法,可从社会、教育、家庭等专业而综合的视角处理少年案件。”
此外,韩委员长期待诞生以保护、教化、教育为中心处理少年犯并考虑其发展可能性的“发达国家型少年法院”。
韩委员长强调少年法院的推进背景:“给少年贴上前科标签只会制造更多犯罪,并非上策。对于可能因‘被抛弃了’、‘无法适应社会’而自暴自弃、实施越轨行为的少年犯,应加以教化,培养为健康的学生和公民。”
(首尔=韩联社)沈圭石记者






