2005-05-22

地面波DMB内容

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与卫星DMB既是竞争服务、又将承担DMB初期市场扩张一翼的地面波DMB服务,其内容也备受关注。

地面波DMB方面,KBS、MBC、SBS等三家地面波公司将于今年7月率先开始试验服务,韩国DMB、YTN、KMMB等三家非地面波公司则从10月起进入试验服务。此后自12月起,6家地面波DMB运营商将全部进入正式播出,与卫星DMB展开竞争。

地面波DMB计划在服务初期先推出对现有广播节目进行重新编辑或变更播出时段等形式的内容。

目前地面波DMB运营商均已获分配3至5个频道。但依据广播法,3个以上无法直接运营,因此预计将以出租方式运营频道。

因此在内容确保上只能比卫星DMB更为消极。据此,三家地面波公司计划最大限度利用现有广播节目开展服务。

数据广播方面,由于广播委员会预计要到年底左右才会选定数字广播标准本身,服务预计将从明年开始推进。

MBC目前确保了广播3个、视频与数据各1个,共5个频道。

MBC方面表示,即便7月开始服务,初期也将转播现有固定型电视内容,或将过去的热门节目按DMB环境加以编辑后播出。

对现有电视剧将按15分钟为单位切分重新编辑,或汇集现有大型节目的人气环节播出,打算最大限度发挥“编辑之妙”。

而新制作节目方面则以“定点新闻”为方向,集中提供短小而独特题材的新闻内容。

将提供5个频道的KBS也就地面波DMB内容制定了专为DMB新制作、再加工节目以及变更编排时段等计划。

DMB用新节目方面,方针是主要制作20分钟以内的短内容。并计划将当日晚间的电视剧作短版构成,提前在白天时段播出。

试验服务期间将在除深夜时段(凌晨1时至6时)以外的时间播出节目,正式播出开始后将进入24小时播出体制。特别是KBS在数据广播方面与其他地面波DMB运营商不同,预计将于今年10月进入试验性服务。

将提供视频、广播、数据各1个频道的SBS计划,正式播出中64%为转播、12%为再加工,仅24%为新制作节目。

其中计划在白天时段和凌晨播出新节目,并推出按时段编排的简短新闻或面向弱势群体的节目。

另一方面,属非地面波阵营的韩国DMB将运营视频1个、广播2个、数据1个频道。视频方面预计以娱乐为中心的内容为主,多为30分钟以内的短节目。

特别是韩国DMB的股东中有相当多的无线互联网企业,因此计划主攻以人气无线内容(铃声、游戏等)为主题的“铃声Top10”等广播节目并结合无线下载的新型融合服务。

阅读韩文原文