2005-05-22

[第六届政府创新世界论坛开幕] 何谓政府创新世界论坛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府革新世界论坛(Global Forum on Reinventing Government)是为共享和推广各国革新经验,由主办国与联合国共同主管举办的国际会议。

自1999年首次在美国华盛顿举行以来,按大洲轮流举办。本次首尔论坛为第六届会议,也是首次在亚洲举办的活动。此前每年举办一次,自2003年在墨西哥举行的第五届论坛之后改为每两年一次。据悉,该论坛由比尔·克林顿总统任内引领“电子政府”的副总统阿尔·戈尔最先倡议。

业界评价认为,该论坛为以政府革新闻名的美国、英国、新西兰、新加坡等国案例的传播作出了重大贡献。美国在90年代实行大规模结构调整,公务员裁减17%,并采用客户服务标准,大幅提升了对国民的服务水平。

英国也在80年代初为打造“小而高效的政府”着力推进民营化和公务员人员缩减,进入1990年代后将革新目标提升到“有能力、高质量的政府”这一更高层次。新西兰也被视为通过政府革新提升国家竞争力的代表性国家。新加坡则是政府预算节约方面的标杆对象。

参与政府投入50亿韩元预算筹备的本次首尔活动中,布什美国政府内的高级公职人员几乎没有参加,令人遗憾。相反,来自发展中国家的人士大举参与,让人真切感受到韩国作为同时实现民主主义与经济发展的模范国家的地位。除巴西、泰国、塔吉克斯坦、斯里兰卡等国的首脑级人士外,匈牙利国会副议长、津巴布韦国会议长、科威特国会议员等大批访韩,占全体参会者的一半以上。

阅读韩文原文