2005-05-20

一季度GDP增速仅2.7%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年第一季度实际国内生产总值(GDP)同比仅增长2.7%,政府因此着手制定积极的经济刺激对策,一方面发掘规模达1万亿至2万亿韩元的追加投资项目,一方面研究编制追加更正预算和减税。

但由于中国人民币升值和高油价等外部因素并不友好,韩国经济的复苏前景正变得不明朗。

据韩国银行20日公布的《2005年第一季度实际国内生产总值(暂定)》,第一季度实际GDP因作业日数减少以及去年香烟涨价引发抢购的后遗症等,同比仅增长2.7%。季度增长率跌至2%区间,是继2003年第三季度的2.3%之后6个季度以来首次。不过韩国银行解释称,若剔除香烟价格这一不规则因素,实际GDP增长率为3.1%。

此前萎缩的民间消费以家用电器、电力燃气等半耐用品为中心的消费支出增加,同比增长1.4%,继上一季度(0.6%)之后连续两个季度呈增长态势。相反,出口(货物)方面虽以半导体、通信设备、汽车等为中心有所增加,但增长率本身仅为8.1%。出口增长率降至个位数,是2002年第一季度(1.4%)以来3年间首次。

政府决定动员一切宏观与微观政策手段,把今年经济增长率提升至5%的目标水平。财政经济部次官助理朴炳元表示:“预计今年综合投资计划的执行额将少于原定计划,因此将发掘1万亿至2万亿韩元规模的替代投资予以弥补”,“将使包括西南海岸旅游休闲城市开发项目在内的各类国策及民间项目尽可能提前实施,并在中立立场上研究追加更正预算和减税等措施。”

阅读韩文原文