2005-05-20 | 주종국

特别会计与基金整理旨在提高财政效率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府20日确定的特别会计与基金整理方案,旨在对被过度细分的特别会计和基金进行结构调整,提高财政的效率性和透明度。

特别会计和基金虽发挥着与一般会计类似的功能,但各自资金只能在相应领域内使用,因此部分领域因资金富余而开展一些并无必要的项目,一直受到指摘。

此外,部分基金几乎没有自有收入,仅依赖一般会计出资,整理必要性由此浮现。

国际货币基金组织(IMF)、经济合作与发展组织(OECD)等国际机构也曾建议大幅整理此类特别会计。

并建议整理基金以简化财政结构。

◆特别会计19个减至11个,基金57个减至50个

本次整理方案以除必须以特别会计或基金形式运营的情形外,原则上转为一般会计。

仅限以企业方式运营、需单独管理资金的情形以及以负担金为财源的情形予以保留。

据此,与一般会计事业性质类似、且大部分依赖一般会计出资的交通设施特别会计、文化产业振兴基金、急救医疗基金、防卫产业培育基金、女性发展基金等将纳入一般会计。

罚款、手续费等税收以外的收入也将在一般会计中统一管理,汽车交通管理改善特别会计(罚款)、登记特别会计(手续费)、专利管理特别会计(手续费)、通信事业特别会计(电波使用费)、国有财产管理特别会计(国有财产出售收入)等将并入一般会计。

同时,功能类似重复的特别会计或基金将予整合,财政融资特别会计并入公共资金管理基金,军人年金特别会计并入军人年金基金,农渔村特别税管理特别会计并入农渔村结构改善特别会计。

特别会计共有6个被废止或移交,3个被整合,1个被新分离,由原有19个整理为11个。

基金有7个被废止或移交,由57个减少至50个。

◆一般会计、特别会计、基金的性质

一般会计指以一般税收执行一般支出的国家运营基本会计,负责国防、教育、福利、基础设施、补助金、人工费等各类事业。

以国税为主要财源,手续费、罚款等税外收入也作为追加财源。

相比之下,特别会计在需要单独运营特定事业或资金、或需要将特定税收与支出直接挂钩时设置。

以企业方式运营的有通信、采购、粮谷管理特别会计,支援特定领域的有交通设施、农渔村、教育、环境改善特别会计。事业收入、目的税、手续费、负担金等为主要财源。

基金是为特定目的单独筹集并运营特定资金,如韩国国民年金、信息化促进、南北合作、公共资金偿还基金等。由出资金、负担金等多种财源构成。

基金同样需接受国会审议,与特别会计并无大差异,但在主要项目支出金额30%范围内可不经国会审议进行变更,可以说运营上的自主性略高。

(首尔=联合新闻)记者 朱钟国

阅读韩文原文