2005-05-20

安贞焕、车杜里24日加入“邦弗雷雷号”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从伤病中复出、久违披上国家队战袍的“魔戒之王”安贞焕(29岁,横滨)与“小车范根”车杜里(25岁,法兰克福)将参加24日中午12时开始的“邦弗雷雷号”集训。

大韩足球协会20日表示:“已收到安贞焕与车杜里的通报,他们可以从24日首日起参加国家队坡州集训。”

足协还补充说,除安贞焕与车杜里之外,16日入境、正参加朴成华执教的青年(U-19)代表队训练的金珍圭(19岁,磐田),是否从24日起参加“邦弗雷雷号”集训,协会内部正在协调意见。

水原队球员将在25日结束亚足联(AFC)冠军联赛中国客场比赛后,于27日加入坡州训练。

因此,若金珍圭从24日起加入,邦弗雷雷主帅将带着18名球员正式开始集训。

安贞焕所属的横滨队25日还有亚足联(AFC)冠军联赛F组小组赛对PSM马卡萨(印度尼西亚)的最后一场比赛,但因已无缘八强,胜负已无意义。

特别是横滨队是去年J联赛冠军,不必参加本周末开始的雅玛拿杯预选赛即已确定进入正赛,因此到7月2日之前没有J联赛赛程。

为此,安贞焕决定不出战25日的比赛,返回韩国参加24日的“邦弗雷雷号”集训。

车杜里则将在22日结束与布格豪森的德国乙级联赛最后一场比赛后,于24日回国,当晚较晚时候进入坡州国家足球中心。

另一方面,21日参加釜山杯青年足球赛的金珍圭,因朴成华主帅已请求让其出战至24日的比赛,足协计划与邦弗雷雷主帅协商,调节双方需求后确定集训时间。

(首尔=联合新闻)李永浩记者

阅读韩文原文