“怎样才能变成我们自己的……”高丽大学正试图为校名英文缩写“KU”(Korea Univ.)申请商标注册以获得独占权,但情况不顺,颇为苦恼。
据高丽大学20日透露,该校近期就“KU”商标注册进行了法律审查,却得到否定答复:“仅‘KU’本身属于普通名词,难以注册为专有商标。”
高丽大学突然开始在意英文缩写的商标权,是因为本月初建国大学推出新校徽时,在正中央放入了“KU”字样。
高丽大学正迎来建校100周年,把国际化作为“头等课题”强力推进,急需简单易记、便于外国人联想的英文缩写,结果却被建国大学“抢先一步”。
高丽大学正致力于像麻省理工学院(MIT)、纽约大学(NYU)、加州大学洛杉矶分校(UCLA)等知名外国大学那样,在国际上宣传“高丽大学=KU”这一公式。
正是出于这一考虑,该校从去年起积极推动与外国大学交流、向学生传授国际感觉的计划,并将其命名为“Global-KU项目”。
建国大学偏偏选择“KU”作为缩写,其原因也颇有意思。
建国大学相关人士表示:“此前通常使用‘KKU’(KonKuk-Univ.),但有人指出这会让外国人联想到极端种族主义团体‘KKK’,而且发音困难,因此选择了简洁、易发音的‘KU’。”
该人士还表示:“在近来与外国大学交流日益活跃的背景下,国内以‘K’开头的大学很多,其中也包含了要成为这些大学代表的意思”,“我们比高丽大学更早研究把‘KU’作为缩写。”
建国大学也曾想为“KU”注册商标,但因与高丽大学相同的原因而放弃。
高丽大学相关人士道出“苦衷”:“法律审查结果显示,‘KU’属普通名词,难以注册商标,据说至少要三个字母以上,或者在‘KU’上加入独特设计才能注册商标。”
(首尔=联合新闻)姜勋相 记者






