2005-05-20

美国与伊斯兰对峙,麦当劳与可口可乐遭流弹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着伊斯兰国家反美情绪高涨,麦当劳、可口可乐等代表美国的知名品牌面临被"流弹"击中的危机。

美国民间外交机构外交协会(CFR)19日公开的报告指出,如果美国今后不加强对外援助和形象改善活动,象征美国的品牌在伊斯兰世界被排斥的可能性将越来越大。

该报告尤其在美国时事周刊《新闻周刊》近期有关亵渎《古兰经》事件报道引发风波后、伊斯兰各国持续爆发激烈反美示威之际出台,因而引人关注。

这份以埃及、印度尼西亚、摩洛哥国民为对象、于去年12月1日至14日调查撰写的报告称:"调查显示,伊斯兰世界民众认为美国表现出帝国主义行径,只关心壮大本国实力。"

报告还显示,多数伊斯兰民众会区分美国政府与普通美国国民并不相同,但部分伊斯兰民众大体上对美国人抱有敌意,甚至认为美国人无知、无法摆脱以美国为中心的思维方式。

报告指出,因此麦当劳和可口可乐已经以伊斯兰年轻人为中心成为抵制对象。

也就是说,对美国的负面认识扩散,正给美国企业、知名品牌和产品带来不小的负面影响。

参与撰写该报告的克雷格·查尼表示:"这些伊斯兰国家反美情绪高涨并不令人意外","所幸的是,仍留有状况改善的迹象。"

报告提出的具体改善方案包括:加强对遭受海啸灾害的印度尼西亚的援助活动、加大对伊拉克大选等改革措施的支持、扩大美国在以色列—巴勒斯坦和平进程中的作用等。

(首尔彭博=联合新闻)

阅读韩文原文