2005-05-19

[动荡的税政表里]专家建言的税制改革

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇税制改革五大原则

1)排除政治逻辑

2)税收不是实验对象

3)摒弃模仿外国税制的万能主义

4)税目、准税收的大规模整理刻不容缓

5)避免惩罚主义式税制改革。

在本报税政系列报道刊发期间,税制专家们对韩国税制的前进方向提出了"五大原则"建议。首先是在税制改革过程中彻底排除政治逻辑。专家们认为,由政治逻辑造就的典型例子是综合房地产税。

同时强调,在税制改革过程中必须取得国民的共识与同意。税制不是实验对象。尤其在加税时,在这一过程中受害最多的是中产阶层和普通百姓。

另外还指出,把外国税制视为"善"而加以模仿须慎重。并不存在所谓发达国家型税制。各国只是拥有各自固有的税收制度。此外还指出,不仅是多达30余种的税收,对多达100余种的负担金等准税收进行大规模整理也刻不容缓。

最后,要求在税制改革时摆脱惩罚主义万能的思维。现行结构是划定标准,不遵守就予以行政处罚。这无异于批量制造国民税务前科者。与其惩罚,不如给予激励,让国民自然而然地参与税制改革。

阅读韩文原文