2005-05-19

铁路运行废气粉尘受害首次作出赔偿决定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对铁路运行产生的烟尘、粉尘造成的损害,首次作出赔偿决定。

韩国环境部中央环境纠纷调解委员会19日表示,已决定由韩国铁道公社向京畿道乌山市花卉农户金某赔偿410万韩元。

金某称,2002年12月水原至天安电气化项目完工后产生的烟尘、粉尘等使其遭受损失,要求赔偿。

纠纷调解委员会说明,调查结果显示,受害地区每天有客运列车和货运列车等交错运行数百次,不仅产生铁轨铁屑、石砟粉末等粉尘,而且因使用柴油作燃料还产生烟尘。

相关专家调查结果显示,由此产生的粉尘和烟尘落在附近塑料大棚上,阻碍阳光透射,使栽培作物生长迟缓。此外,通常塑料薄膜更换周期为3年,而金某仅2年就进行了更换。

纠纷调解委员会说明,已决定由产生粉尘、烟尘的铁道公社赔偿塑料薄膜更换费用。

此前虽有因铁路运行产生的噪音、振动导致人员精神损害、家畜流产早产损害等的赔偿决定,但针对铁路运行造成的烟尘、粉尘损害作出赔偿决定尚属首次。

阅读韩文原文