2005-05-18

风险企业追加对策月底出台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

风险企业以技术为担保从金融公司获得资金支持、或更便利地实现新技术产业化的风险企业综合对策,最快将于本月底发布。这相当于去年底推出风险企业活性化对策后仅6个多月便出台追加对策。

财政经济部一位相关人士18日表示:“由于去年底推出的对策主要针对成长阶段企业,目前正在制定可支持创业初期阶段企业的方案”,“计划在本月底或下月初通过经济政策调整会议确定并发布。”

政府首先决定重新整备技术金融基础设施,以便刚要开始创业的企业能轻松获得资金支持。即产业化之前的技术若获得市场性认可,即使没有实物担保也可融通资金。为此,计划改革担保制度,使技术信用保证基金能评估技术价值并扩大支持。

此外,还将引入技术转让保证制度,在风险企业引进国内外先进技术时,通过技术价值评估等对技术引进和产业化资金进行一揽子支持。

据悉,政府还在研究通过活化技术交易专门机构的功能来增加企业间技术交易的方案。同时认为,要使风险企业具备自生能力,需阻止大企业的不公正行为,因而还将推进尽最大可能提前实施列为韩国公正交易委员会中长期课题的纠纷调整前置主义。

该人士解释:“此次对策将与本月底确定的自营业者对策、下月出台的中小企业金融改革方案一起,成为针对中小企业的最终对策。”

阅读韩文原文