2005-05-18

从天麻、鹿茸中发现促生长物质

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内研究团队从《东医宝鉴》收录的天麻、鹿茸等天然中药成分中提取,发现了新的生长促进物质(KI-180)。

韩国食品研究院(院长姜守基)韩灿奎博士团队与Haikey韩医院朴承万博士团队等医疗人员表示:“以处于生长期的幼鼠为对象,让其摄取从生药成分中提取的KI-180三周后,体重比仅喂饲料的对照组多增长11.4%,股骨重量和长度也分别增加12%和4%。”

韩博士团队还表示:“表示骨形成和骨骼生长指数的ALP增加15%、骨钙素(Osteocalcin)浓度增加约10%”,并解释称:“必需生长激素IGF-1和IGF-BP3的浓度分别增加20%和11%,这一结果提示可将其作为治疗剂(生长促进物质)用于存在生长障碍的儿童或青少年。”

生长障碍指青春期之前每年生长不足4厘米的儿童、骨龄小2岁的情形以及生长激素不足等情况。《东医宝鉴》脚软篇中记载“儿童发育不良可使用五加皮散和鹿茸四斤丸等处方”。

共同参与研究的Haikey韩医院朴承万博士主张:“对存在生长障碍的儿童投用此次试验的生药成分后,青春期之前年龄段男孩年均长高8厘米、女孩7.2厘米,青春期年龄段男孩长高9.2厘米、女孩8厘米。”

韩灿奎博士解释称:“生长缓慢的儿童大多存在食欲不振、偏食、消化不良、腹泻、多汗症、鼻炎、睡眠障碍等各种异常”,“此次发现的生长促进物质的特点是能诱导身高生长,但不促使青春期性激素分泌”。

他补充道:“这意味着在对生长发育有一定效果的同时,不会对性激素分泌产生特别影响,因此可在长得更快的同时相对推迟青春期。”研究团队一方面就该物质在国内外申请专利,另一方面计划在医院扩大针对生长障碍儿童的临床试验。

阅读韩文原文