2005-05-18

小泉口无遮拦发言再成话题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本首相小泉纯一郎的直言不讳再次成为日本政界、官界的话题。

围绕邮政民营化法案,他发表了无谓刺激反对派的言论;而在参拜靖国神社问题上,又正面反驳中国的批评,令周围人提心吊胆。

他甚至不顾拥有人事权的主管阁僚反对,强行调动了两名被认为对邮政民营化法案态度消极的总务省干部的职务,以致自民党内部也出现了“首相的领导力过强”的批评。

“开关被打开了。那完全是情绪化的发言。”16日在众议院预算委员会集中审议中听到首相就参拜问题作出的答辩后,政府相关人士都冒出了冷汗。

这一问题起初在与政府相关人士的答辩磋商中,基于不宜再刺激中国的判断,已被定为再次重复一句“将作出适当判断”。

然而在受到民主党政策调查会长仙谷由人追问时,他似怒火中烧,毫不迟疑地反驳:“这不是别国可以干涉的问题。我不明白把(参拜)说成可恶的理由。”由于过于激动(?),他还说“何时参拜将适当判断”,把视参拜为既定事实的内心想法也暴露出来。

前民主党代表菅直人质问“日本外交是不是已陷入四面楚歌”,他反击道:“你抱有特有的悲观看法倒也无妨,但日本外交进行得很顺利”,“过于自虐地认为日本不好、日本政府不好,这种悲观想法还是不要有为好”。

虽然一时痛快,但据周围人士传言,委员会结束后,连天下的小泉首相也对发言将引发的波澜“显得颇为在意”。在周围接连建议“最好更正发言”之后,他似乎完全忘却了在国会上的气势,面对记者反复追问是否参拜,只一再重复“将作出适当判断”这一标准答案。

一谈到邮政民营化,小泉首相总是充满挑战性。

9日访问莫斯科期间,记者并未提问,他却主动提及“如果民营化法案被废弃”,并称“首先若不全力促成法案通过,就不知会怎样。

法案被废弃的话,不知道会发生什么事”。党内将此理解为暗示解散众议院的“威胁性发言”。

当记者问及“后小泉”时,他说:“想当总裁的人,这次国会真的很重要。必须明确表态赞成还是反对邮政民营化。这是不容许中立的局面。”

这种目中无人式的发言正在刺激党内邮政民营化反对派。

作为反对派代表人物的前众议院议长绵贯民辅17日晚在同僚议员的后援会上批评说:“小泉首相的领导力过强。下一任首相应该是具备平衡感的人。”首相周边人士则不安地表示:“不起眼的发言也可能触怒他人,招致意想不到的反弹。”

尽管小泉首相如此直言不讳,党内批评势力却只能闭口不言,原因在于他的人气依然很高。参议院干事长片山虎之助面带无奈地对记者说:“支持率本来有升有降,可就是迟迟不下降,这就是他的强项。”

(东京=韩联社)特派记者 李海英

阅读韩文原文